Current goal: Find Korlak Dobroslav. The most recent information indicates that he went to see the Red Axes Mercenaries.
Şimdiki hedef: Korlak Dobroslav'ı bulun. En son bilgiler, Red Axes Mercenaries'i görmeye gittiğini gösteriyor.
Red Axes Mercenaries(Bloodthirsty Kyew) size artık yeni bir görev veriyor ve böylece yeni bir seriye başlıyorsunuz!
In Search for Korlak: Long-standing Feud [6]
Yukarıdaki görevi tamamladıktan sonra artık bu göreve devam edebilirsiniz.
Current goal: Korlak Dobroslav is not with the Red Axes mercenary clan. Tell Shiko about this.
Şimdiki hedef: Korlak Dobroslav, Red Axes mercenary clan'ının bir üyesi değil. Shiko'ya bundan bahsedin.
Current goal: Go to the Bringers of Evil Den and ask the slave girl there about Korlak.
Şimdiki hedef: Bringers of Evil Den'e gidin ve oradaki slave girl'e Korlak'ı sorun.
Slave Girl ile konuştuktan sonra size yeni bir görev verecek! In Search for Korlak: Life in Chains [6]
Current goal: Korlak Dobroslav did everything he could to rescue Juminja, but she refused to leave the Den. Tell Shiko about this.
Şimdiki hedef: Korlak Dobroslav, Juminja'yı kurtmak için elinden geleni yaptı ama Juminya oradan ayrılmayı reddetti. Shiko'ya bundan bahsedin.
Current goal: Go and see Khorsungum the Mage and find out about Korlak.
Şimdiki hedef: Khorsungum the Mage'e gidin ve Korlak hakında bilgi edinin.
Khorsungum ile konuştuktan sonra yeni bir görev başlıyor. Onu tamamladıktan sonra devam edeceksiniz! In Search for Korlak: Ancient Grimoire [6]
Current goal: Korlak Dobroslav successfully concealed the ancient grimoire from Magish. Tell Shiko about this.
Şimdiki hedef: Korlak Dobroslav Ancient Grimoire'yi Magish'ten başarıyla gizledi. Shiko'ya bundan bahsedin.
Current goal: Go to Fay-Go, to the Fortress of Captivity, and learn about the fate of Korlak Dobroslav from Milos.
Şimdiki hedef: Fay-Go daki Fortress of Captivity'e gidin ve Milos'tan Korlak Dobroslav'ın kaderini öğrenin.
Milos ile konuştuktan sonra saldırıya uğrayacaksınız. Dövüşten sonra tekrar konuşun ve tekrar saldırıya uğrayacaksınız.
Current goal: Perhaps, Jordan knows how to make the Chaos Sorcerer listen to you. Go to Haunted Place and talk to its dark inhabitants.
Şimdiki hedef: Jordan, Chaos Sorcerer'ın seni nasıl dinleyeceğini biliyordur. Haunted Place'e gidin ve karanlık sakinlerler konuşun.
Current goal: Destroy 5 Demon Hound Skeletons at the request of Jordan.
Şimdiki hedef: Jordan'ın isteği üzerine 5 tane Demon Hound Skeletons öldürün.
Current goal: Return to Fortress of Captivity and try and talk to Milos again.
Şimdiki hedef: Fortress of Captivity'e dönün ve Milos ile tekrar konuşmaya çalışın.
Current goal: Bring Milos the Sorcerer 3 Kia-Ling amulets of call.
Şimdiki hedef: Milos the Sorcerer'a 3 adet Kia-Ling amulets of call getirin.
Northern Outpost'a gidin ve Rukham the Guard ile konuşun. Size Kia-Ling Amulet için yardımcı olacaktır.
3x
Current goal: Give Milos the Sorcerer the counterfeit amulets to find out about Korlak.
Şimdiki hedef: Korlak hakkında bilgi edinmek için Milos the Sorcerer'a counterfeit amuletleri verin.
Lütfen teslim etmeden önce yanınızda Evil Eye bulundurun. 3 adet Counterfeit Kia-Ling amulet ile 1 adet Evil Eye teslim edin. Konuşurken karşınıza çıkan 2. seçeneği seçin!
Current goal: Look for Korlak in Haunted Place.
Şimdiki hedef: Haunted Place'te Korlak'ı arayın.
Bir grup oluşturun ve yukarıda belirtilen yere tıklayın, ardından sizi instance girişine götürecektir.
Current goal: You find the secret laboratory in the very heart of Haunted Place. Search the laboratory and find Korlak.
Şimdiki hedef: Haunted Place'in tam merkezindeki gili laboratuvarı buldunuz. Orayı arayın ve Korlak'ı bulun.
Instance'a girdikten sonra Straight to the Ritual Halls'e geçin ve ardından Circle for Rituals'e tıklayın ve NPC ile konuşun. Konuşmanın ardından saldırıya uğrayacaksınız!
Current goal: The Vampire Lord has set Resurrected Gorbakh [9] on you. Defeat the tyrant's skeleton in battle!.
Şimdiki hedef: Vampire Lord, Resurrected Gorbakh'ı size saldırttı. Zorbanın iskeletini savaşta yenin!
Current goal: The Vampire Lord [7] hid in the bowels of the secret laboratory behind a magic screen. Find a way to get through it! Perhaps, Milos can help you.
Şimdiki hedef: Vampire Lord gizli laboratuvarın derinliklerinde sihirli bir perdenin arkasına saklandı. Onu aşmanın bir yolunu bulun! Belki Milos size yardım edebilir.
Fortress the Captivity'deki Milos'a geri dönün.
Current goal: When hunting GunglDOs, obtain magic lituus for Milos.
Şimdiki hedef: GunglDO'ları avlarken, Milos için Magic Lituus elde edin.
Current goal: Go to the secret laboratory of the Vampire Lord in Haunted Place and use the Chaos Emerpha before the magic screen.
Şimdiki hedef: Haunted Place'teki Vampire Lord'un gizli laboratuvarına gidin ve büyü ekranından önce Chaos Emerpha'yı kullanın.
Instance'a girdikten sonra Straight to the Ritual Halls'e geçin ve ardından Secret Passage geçin ve orada Small Chaos Emerpha'yı kullanın. Lord Slizer sizinle konuşacak. Konuşmanın hemen ardından saldırıya uğrayacaksınız.
Current goal: Help Milos overcome the Vampire Lord [7].
Şimdiki hedef: Milos'un Vampir Lordu'nu yenmesine yardım edin.
Current goal: You have managed to defeat the Vampire Lord [7] . Using his key, find Korlak in the secret laboratory, if he is still alive.
Şimdiki hedef: Vampire Lord'u yenmeyi başardınız. Anahtarı kullanarak gizli labaratuvarda Korlak'ı bulun, eğer hala hayatta ise.
Elde edildi: 
Secret Laboratory'e geri dönün, left to the rooms'a tıklayın. Daha sonra Right Door'a tıklayın ve Korlak sizinle orada konuşacak! Konuşmanın ardından size saldıracak çünkü Vampire Lord'un büyüsünün etkisinde!
Current goal: You have managed to find Korlak in the bowels of the vampires' secret laboratory, but he has been struck by a terrible curse. Tell Shiko about this.
Şimdiki hedef: Korlak'ı vampirlerin gizli laboratuvarının derinliklerinde bulmayı başardınız, ancak korkunç bir lanete maruz kaldı. Bunu Shiko'ya anlatın.
